Czech-German translations for spotřební daň

• Konsumsteuer
• Verbrauchsteuer die
  Zugleich kommt der Luftverkehr ohne die Zahlung einer Verbrauchsteuer auf Kerosin und Mehrwertsteuer auf Flugtickets davon. Letectví se současně zbavuje povinnosti platit spotřební daň na letecká paliva a DPH na letenky.
  Was ist Ihre Meinung zur Verbrauchsteuer auf Kraftstoff, da die gegenwärtige Lage eine befristete Lösung wie diese nicht nahe legt? Jaký je váš názor na spotřební daň na paliva, vzhledem k tomu, že současná situace nenaznačuje žádné dočasné řešení tohoto druhu?
  Wäre es möglich, die Verbrauchsteuer auf Kraftstoff zu verringern, wenn auch nur befristet, um Preissteigerungen bei Lebensmitteln und in anderen Bereichen vorzubeugen? Bylo by možné snížit spotřební daň na paliva, i když jen přechodně, s cílem zabránit nárůstu cen v potravinářském odvětví a v dalších odvětvích?

Related words

• spotřebitel
• spotřebovávat
• spotřebovat
• spotřeba
• spotřební koš
• index spotřebitelských cen
• domácí spotřebič